Bạn học tiếng Nhật rất chăm chỉ, biết nhiều từ vựng, ngữ pháp và cấu trúc nhưng lại không thể giao tiếp tiếng Nhật thành thạo và lưu loát.
Vậy lý do ở đây là gì? Cùng Trung tâm tiếng Nhật Kosei tìm hiểu 6 “rào cản" khi nói tiếng nhật và giúp bạn “NÓI BẤT CỨ ĐIỀU GÌ BẠN MUỐN” nhé!!!
>>> Các khóa học tiếng Nhật tại Kosei
>>> Kinh nghiệm học nghe nói tiếng Nhật nhanh và chuẩn
Từ vựng là rào cản lớn nhất mà mỗi bạn học tiếng Nhật đều gặp phải. Bạn muốn nói điều bạn nghĩ, chia sẻ những ý tưởng nhưng lại không biết dùng từ nào để diễn đạt. Các học như nào để hiệu quả?
– Mỗi này đặt mục tiêu học từ 7-10 từ mới
– Khi học từ vựng hãy lựa chọn nhóm từ vựng (chủ đề) cần học.
– Sử dụng hình ảnh hoặc âm thanh để giúp bạn nhớ lâu hơn
– Hãy thường xuyên ôn lại những từ vựng mà bạn biết nhé, bạn sẽ bất ngờ chỉ sau 1 tuần học đó.
Có thể nói rằng đây là rào cản rất thường gặp đối với người Việt khi học tiếng Nhật. Do một số âm trong tiếng Nhật đọc rất khác với các âm trong tiếng Việt nhưng khi nói tiếng Nhật thì chúng ta thường mang thói quen cũ vào dẫn tới việc phát âm bị sai. Khắc phục lỗi này bằng cách nào?
Bước 1: Học cách phát âm tiếng Nhật bằng bảng phiên âm tiếng Nhật
Bước 2: Luyện cách phát âm chuẩn từng từ
Bước 3: Luyện tập phát âm theo câu nói trong phim ảnh
Khi bạn muốn nói một câu thể hiện rằng bạn đang quan tâm đến việc gì đó thì bạn sẽ làm sao? Bạn thường tư duy bằng tiếng Việt sau đó dịch sang tiếng Nhật và nói lại cho người khác nghe. Đây là thói quen vô cùng khó sửa của người học tiếng Nhật.
Rèn luyện tư duy bằng tiếng Nhật tốn khá nhiều công sức, không những thế bạn cần có lộ trình và phương pháp rèn luyện phù hợp. Tuy nhiên, hiện nay có nhiều hướng dẫn cách thức luyện tập vấn đề này.
Trước tiên phải nói rằng đây là tình trạng chung của người Việt Nam và cũng là một phần do cách học truyền thống mang lại. Với cách học truyền thống, người học sẽ phải nhồi nhét hàng tá cấu trúc câu hay những chủ điểm ngữ pháp khó và học thuộc lòng nó.
Một quan niệm khác cũng gây khó khăn cho bạn khi học tiếng Anh đó chính là phát âm “chính xác”. Nghe rất đối nghịch với rào cản thứ 2 mà chúng tôi vừa nói ở trên nhưng bạn hãy tin cái gì quá cũng không tốt.
Hãy tự tin thể hiện điều mình muốn nói nhé!
Nếu bạn đã vượt qua được 4 rào cản trên nhưng khả năng giao tiếp tiếng Nhật của bạn vẫn chưa trôi chảy thì chỉ có thể do phản xạ của bạn chưa tốt,
Phản xạ trong việc nói tiếng Nhật chính là việc bạn phản hồi lại những hoàn cảnh nào đó bằng việc bật tra thành lời bằng tiếng Nhật.
Do môi trường để bạn thực hành tiếng Nhật không có và cách bạn sử dụng chúng hàng ngày cùng với đó và việc chú trọng vào học ngữ pháp sẽ khiến cho rào cản này ngày càng khó gỡ bỏ.
Nhiều người học phát âm các âm đơn lẻ rất tốt nhưng lại không biết rằng khi nào thì sẽ đọc âm đó khi nào sẽ đọc thành một âm khác.
Bạn sẽ nhanh chóng chán nản và muốn từ bỏ việc học tiếng Nhật của mình.
Chúc các bạn học tốt!.
Kanji (Hán tự) có vai trò như thế nào trong tiếng Nhật? Cùng trung tâm tiếng Nhật Kosei tìm hiểu nhé: >>> Sự quan trọng của Hán tự trong tiếng Nhật
Bạn biết gì chưa?? Khóa học HOT nhất năm 2019 của Kosei đã ra mắt: >>> Khóa học N3 Online