Hướng dẫn không-thể-chi-tiết-hơn về cách điền hồ sơ JLPT cho các sĩ tử đây!! Cùng Trung tâm tiếng Nhật Kosei đọc thật kĩ và điền thật nắn nót nhé!
>>> Từ vựng N2 - Bài 6: お金を使いすぎました! (Vung tiền quá trán rồi!)
>>> Tổng hợp các mẫu câu tiếng Nhật thông dụng người Việt hay dùng
Lưu ý 1: trước khi điền hồ sơ
*Đây là toàn cảnh tờ phiếu A mà các bạn sẽ phải điền đây ạ ^^ Phiếu B và phiếu C cũng sẽ tương tự như thế này nha!
Cuối cùng là hãy hít thở sâu, bình tĩnh điền từng thông tin theo hướng dẫn dưới đây nhé!
*Lưu ý cách viết các chữ cái in hoa, mỗi ô trống chỉ viết 1 chữ cái duy nhất
* Ví dụ về cách viết tên Đúng (dòng trên cùng) và các cách viết tên Sai (Dòng 2: sai vì giữa các từ không cách 1 ô trống; Dòng 3: sai vì để trống 1 ô dầu tiên)
Trong các câu hỏi từ 10-13, bạn cần đọc và chọn 1 nội dung thích hợp trong các lựa chọn từ 1-6 ở mỗi câu hỏi để điền vào chỗ trống.
(1) Hiện tại, bạn đang học tiếng Nhật ở trường Tiểu học (cấp 1)
(2) Hiện tại, bạn đang học tiếng Nhật ở trường Trung học cơ sở (cấp 2) hoặc Trung học phổ thông (cấp 3)
(3) Hiện tại, bạn đang học chuyên về tiếng Nhật ở trường Đại học hoặc sau đại học
(4) Hiện tại, bạn đang học tiếng Nhật ở trường Đại học hoặc sau đại học, nhưng không chuyên
(5) Hiện tại, bạn đang học tiếng Nhật tại các cơ sở giảng dạy tiếng Nhật khác (ví dụ: các trung tâm Tiếng Nhật)
(6) Hiện tại, bạn không theo học tại các cơ sở giảng dạy tiếng Nhật liệt kê ở trên
(1) Chứng chỉ JLPT cần thiết cho việc thi tuyển vào đại học ở nước bạn (Việt Nam)
(2) Chứng chỉ JLPT cần thiết cho việc thi tuyển vào đại học ở Nhật Bản
(3) Chứng chỉ JLPT cần thiết cho việc thi tuyển hoặc để chứng minh năng lực của bạn với để đáp ứng các cơ sở giáo dục khác tại Việt Nam
(4) Chứng chỉ JLPT cần thiết cho việc thi tuyển hoặc để chứng minh năng lực của bạn với để đáp ứng các cơ sở giáo dục khác tại Nhật Bản
(5) Chứng chỉ JLPT cần thiết trong công việc, cần có khi đi xin việc hoặc để tối ưu chế độ lương hoặc chế độ thăng tiến tại doanh nghiệp ở Việt Nam
(6) Chứng chỉ JLPT cần thiết trong công việc, cần có khi đi xin việc hoặc để tối ưu chế độ lương hoặc chế độ thăng tiến tại doanh nghiệp ở Nhật Bản
(7) Để đánh giá năng lực tiếng Nhật của bản thân, nằm ngoài các lí do nói trên
(8) Các lí do khác
(1) Học sinh Tiểu học (cấp 1)
(2) Học sinh Trung học cơ sở (cấp 2) hoặc Trung học phổ thông (cấp 3)
(3) Sinh viên đại học hoặc sau đại học (đã tốt nghiệp đại học)
(4) Học viên tại các cơ sở giáo dục khác (ví dụ như học viên tại trung tâm tiếng Nhật)
(5) Công nhân, viên chức, người đi làm (bắt buộc trả lời câu 13)
(6) Khác
(1) Sử dụng tiếng Nhật khi làm công việc giáo viên giảng dạy tại một cơ sở giáo dục
(2) Sử dụng tiếng Nhật khi làm công việc công chức, nhân viên xã hội
(3) Sử dụng tiếng Nhật khi làm công việc nhân viên doanh nghiệp thuộc các lĩnh vực như sản xuất, xây dựng, truyền thông hoặc công nghệ thông tin.
(4) Sử dụng tiếng Nhật khi làm công việc nhân viên doanh nghiệp thuộc các lĩnh vực như dịch vụ, du lịch, khách sạn.
(6) Sử dụng tiếng Nhật trong các công việc khác nằm ngoài 1~4
(7) Không sử dụng tiếng Nhật trong công việc
(1) Chương trình thời sự, phóng sự
(2) Phim ảnh (không bao gồm phim hoạt hình)
(3) Phim hoạt hình (anime)
(4) Báo, tạp chí
(5) Sách (không bao gồm sách giáo khoa, giáo trình)
(6) Truyện tranh (manga)
(7) Các Website, kí sự
(8) Các nguồn khác
(9) Không có sự tiếp xúc, tương tác với tiếng Nhật ngoài lớp học
Trong các câu hỏi 15-19, bạn cần cung cấp thông tin về những người bạn thường tương tác bằng tiếng Nhật cùng, bạn có thể khoanh vào tất cả các lựa chọn phù hợp.
(1) Nói chuyện với giáo viên bằng tiếng Nhật
(2) Nghe giáo viên giảng bài bằng tiếng Nhật
(3) Đọc những gì giáo viên viết bằng tiếng Nhật
(4) Viết bằng tiếng Nhật cho giáo viên
(5) Không cái nào trong các lựa chọn trên
(1) Nói chuyện với bạn bề bằng tiếng Nhật
(2) Nghe bạn bè nói bằng tiếng Nhật
(3) Đọc những gì bạn bè viết bằng tiếng Nhật
(4) Viết bằng tiếng Nhật cho bạn bè
(5) Không cái nào trong các lựa chọn trên
(1) Nói chuyện với gia đình bằng tiếng Nhật
(2) Nghe gia đình nói bằng tiếng Nhật
(3) Đọc những gì gia đình viết bằng tiếng Nhật
(4) Viết bằng tiếng Nhật cho gia đình
(5) Không cái nào trong các lựa chọn trên
(1) Nói chuyện với cấp trên bằng tiếng Nhật
(2) Nghe cấp trên nói bằng tiếng Nhật
(3) Đọc những gì cấp trên viết bằng tiếng Nhật
(4) Viết bằng tiếng Nhật cho cấp trên
(5) Không cái nào trong các lựa chọn trên
(1) Nói chuyện với đồng nghiệp bằng tiếng Nhật
(2) Nghe đồng nghiệp nói bằng tiếng Nhật
(3) Đọc nhừng gì đồng nghiệp viết bằng tiếng Nhật
(4) Viết bằng tiếng Nhật cho đồng nghiệp
(5) Không cái nào trong các lựa chọn trên
(1) Nói chuyện với khách hàng bằng tiếng Nhật
(2) Nghe khách hàng nói bằng tiếng Nhật
(3) Đọc nhừng gì khách hàng viết bằng tiếng Nhật
(4) Viết bằng tiếng Nhật cho khách hàng
(5) Không cái nào trong các lựa chọn trên
Trong các câu hỏi từ 21-25, bạn cần cung cấp thông tin về số lần tham gia dự thi JLPT. (Viết bằng số vào ô trống). Nếu bạn chưa từng tham dự kì thi JLPT hoặc không nhớ rõ, hãy bỏ trống câu hỏi này. Nếu số lần dự thi của bạn nhiều hơn hoặc bằng 9 lần (cho một cấp độ thi), bạn chỉ cần ghi số 9 vào ô thích hợp.
Còn trong các câu hỏi từ 26-30, bạn cần cho biết kết quả của lần thi gần nhất tại trong mỗi cấp độ. Trong đó bạn cần khoanh tròn, (1) Pass: Đỗ hoặc (2) Fail: Trượt
Ảnh chụp cần đáp ứng yêu cầu sau:
Ảnh chụp sẽ không được chấp nhận khi:
Lưu ý 2: Trong nhiều trường hợp, giấy báo dự thi hoặc kết quả thi sẽ không được chuyển đến địa chỉ của bạn, mà được chuyển thẳng tới địa điểm dự thi. Nhiều bạn sẽ lo lắng khi không nhận được giấy báo thi về nhà, khi đó bạn nhớ kiểm tra số báo danh, địa điểm, thời gian phòng thi của mình qua các danh sách trên mạng. Đến ngày thi, bạn cần mang theo chứng minh thư thay cho giấy thông báo dự thi là được.
Lưu ý 3: Ở phần đầu trang, cạnh chữ cái in hoa (A) hoặc (B) sẽ có một ô vuông với chú thích Request Special Testing Accomodations, bạn chỉ tích vào ô này trong trường hợp thí sinh có các khuyết tật hoặc chấn thương vật lý, cần yêu cầu các thiết bị đặc biệt khi tham gia làm bài thi.
Các gợi ý nho nhỏ cho bạn nè!
Tham khảo cách tra điểm JLPT tại đây cùng Trung tâm tiếng Nhật Kosei nhé: >>> Cách tra điểm JLPT 2019
>>> Dành cho những ai đang đứng giữa ngã tư con đường học tiếng Nhật....