Trung tâm tiếng Nhật KOSEI - Địa chỉ học và đào tạo luyện thi JLPT uy tín tại Việt Nam

STT

Tiếng Nhật

Tiếng Việt

１

侵害(しんがい)

Sự vi phạm, sự xâm hại

２

健康(けんこう)を害(がい)する

Hại sức khỏe

３

傷害(しょうがい)

Vết thương

４

傷害保険(しょうがいほけん)

Bảo hiểm thiệt hại

５

公害(こうがい)

Ô nhiễm do công nghiệp, phương tiện giao thông sinh ra.

６

公害問題(こうがいもんだい)

Vấn đề ô nhiễm

７

公害対策基本法(こうがいたいさくきほんほう)

Luật chống ô nhiễm môi trường

８

公害病(こうがいびょう)

Bệnh do ô nhiễm

９

公害病患者(こうがいびょうかんじゃ)

Ngườ mắc bệnh do ô nhiễm

１０

公害罪(こうがいざい)

Tội làm ô nhiễm

１１

凍害(とうがい)

Sự thiệt hai do sương giá

１２

利害(りがい)

Sự lợi hại

１３

加害者(かがいしゃ)

Người tấn công

１４

労働災害(ろうどうさいがい)

Tai nạn lao động

１５

危害(きがい)

Sự nguy hại, nguy hiểm

１６

商品損害(しょうひんそんがい)クレーム

Khiếu nại tổn thất hàng hóa

１７

地震被害早期評価(じしんひがいそうきひょうか)システム

Hệ thống ước tính sớm thảm họa động đất

１８

塩害(えんがい)

Sự hỏng do hơi muối ăn

１９

妨害(ぼうがい)

Sự phương hại, sự cản trở

２０

害(がい)

Cái hại

２１

害(がい)する

Gây hại, ảnh hưởng xấu đến, gây thiệt hại

２２

害(がい)をなす

Làm hại

２３

害心(がいしん)

Tâm địa xấu, ác tâm

２４

害毒(がいどく)

Độc hại

２５

害虫(がいちゅう)

Côn trùng hại

２６

弊害(へいがい)

Tệ nạn, thói hư tật xấu

２７

損害(そんがい)

Thiệt hại, tổn hại

２８

損害(そんがい)の見積(みつもり)

Đánh giá tổn thất

２９

損害(そんがい)の調整(ちょうせい)

Bản tính toán tổn thất

３０

損害(そんがい)をうける

Thiệt thòi

３１

損害(そんがい)を与(あた)える

Báo hại

３２

損害(そんがい)を及(およ)ぼす

Gây thiệt hại cho

３３

損害保険(そんがいほけん)

Bảo hiểm tai nạn

３４

損害修理(そんがいしゅうり)

Sửa chữa hư hại

３５

損害査定所(そんがいさていしょ)

Bản tính toán tổn thất

３６

損害検定(そんがいけんてい)

Giám định tổn thất

３７

損害算定基準(そんがいさんていきじゅん)

Mức bồi thường

３８

損害約款保険(そんがいやっかんほけん)

Điều khoản tổn thất bảo hiểm

３９

損害証明書(そんがいしょうめいしょ)

Chứng minh tổn thất, giấy chứng nhận hư hại

４０

損害賠償(そんがいばいしょう)

Đền bù tổn thất

４１

損害賠償(そんがいばいしょう)に応(おう)ずる

Chịu bồi thường

４２

損害賠償区(そんがいばいしょうく)

Số tiền bồi thường

４３

損害賠償金(そんがいばいしょうきん)

Tiền đền bù

４４

損害賠償金額(そんがいばいしょうきんがく)

Số tiền bồi thường

４５

損害鑑定(そんがいかんてい)

Giám định tổn thất

４６

損害鑑定人(そんがいかんていにん)

Người giám định tổn thất

４７

明白(めいはく)な損害(そんがい)

Hư hại dễ thấy