Làm sao để than vãn bằng tiếng Nhật?

Cùng trung tâm tiếng Nhật Kosei đến với bài học tiếng Nhật giao tiếp theo chủ đề hôm nay làm sao để than vãn bằng tiếng Nhật nhé! Làm sao để than vãn bằng tiếng Nhật nhỉ?

Tiếng Nhật giao tiếp theo chủ đề: Than vãn

 

 

1. やることなすこと、うまくいかないんだけら！

Tôi chẳng bao giờ thành công được cái gì cả.

2. 何(なに)をやっても、失敗(しっぱい)ばかり!

Tôi làm cái gì cũng thất bại cả.

3. やっちゃったよ、大失敗(だいしっぱい)!

Hỏng hết cả rồi!

4. ベストを尽(つ)くしたけど、うまくいきませんでした。

Tôi đã cố gắng hết sức mà không thành.

5. あんなこと、しなけりゃよっかた。

Lẽ ra tôi không nên làm thế.

6. すぐに何(なに)か手(て)を打(う)つべきでした。

Lẽ ra tôi nên có hành động ngay tức thì.

7. これが夢(ゆめ)なら良(よ)かったのに。

Ước gì chuyện này chỉ là mơ thôi.

8. もう手遅(ておく)れです。

Đã muộn mất rồi.

9. もう、がまんできない！

Tôi không thể chịu được nữa!

10. ありえないよ！

Không thể nào!

11. こんなところにいたら、頭(あたま)おかしくなりそう！

Nơi này khiến tôi phát điên mất!

12. 冗談(じょうだん)きついよ！

Để tôi yên đi!

13. おい、やめろよ！

Thôi đi!

14. ちょっと、やめてよ！

Làm ơn thôi đi!

15. もういいから。

Hãy quên chuyện đó đi!

16. もう、うんざりだよ！

Tôi chịu hết nổi rồi!|

17. かんべんしてくださいよ！

Làm ơn để tôi yên!

18. えらそうな口(くち)、聞(き)くんじゃない！

Đừng có lên mặt với tôi.

19. 嫌(いや)な人(ひと)ね！

Anh cư xử thật chẳng ra gì.

20. それ、やめてもらえませんか？

Làm ơn, đừng làm thế nữa được không?

21. やーだ、最低(さいてい)！

Đồ tồi!

22. 大(おお)きなお世話(せわ)です。

Đây không phải chuyện của anh

23. あんた、何様(なにさま)だと思(おも)ってんの？

Anh nghĩ mình là ai chứ?

24. おまえ、何様(なにさま)だと思(おも)ってるわけ？

Mày nghĩ mày là ai hả?

Học tiếng Nhật qua các bài hát hiệu quả hơn rất nhiều so với học chay đó. Cùng Trung tâm tiếng Nhật Kosei học bài nha: 

>>> Học tiếng Nhật qua bài hát Kimi ni Okuru Uta - Bài hát gửi tặng anh

>>> Học từ vựng tiếng Nhật theo chủ đề Môi trường (Phần 2)

>>> Văn hóa thần tượng tại Nhật Bản

>>> Khóa học N3 Online